Stranger in a strange land: The utility and interpretation of heterologous expression